Monday, June 09, 2008

IDF attacks on photographers / Attaques de l'armée israélienne contre les photographes



(c) Activestills/ Injury caused to an Activestills photographer by IDF during a demonstration against the construction of the Wall, Nilin, 8 June 2008
Blessure causée par l'armée israélienne contre un photographe de Activestills pendant une manifestation contre le Mur à Nilin, 8 Juin 2008


One of the photographers from activestills was injured during a demonstration in Nihilin on 8/06/2008. No stones was thrown at that stage. The soldiers suddenly threw tear gas at the crowed who was only 20 meters away.
Last month also a lens of one of us was destroyed by a rubber bullet, another one was also beaten up by the police during a commemoration event of the Nakba in Israel.


Un des photographes de activestills a été bléssé durant une manifestation contre le Mur. A ce stade, aucune pierre n'avait été lancée. Les soldats israéliens ont soudainement lancé des gaz lacrimogènes contre la foule qui n'etait qu'à une vingtaine de mètres.
Le mois dernier un autre photographe de activestills a perdu son objectif, touché par une balle en caoutchouc. Une autre photograhe a été aussi battue par la police israélienne pendant un événement organisé en Israël commémorant la Nakba.

No comments:

Post a Comment